TAKE AWAY MENU

This section of the menu was developed specifically for our friends who wish to order takeaway. This is a selection of dishes which are suitable for serving at home. Some of our dishes can lose part of their original taste and freshness if they are not eaten on location, so we have compiled this list of selected products which are suitable for packing, transportation and even reheating, while retaining the deliciousness of the original Thai cuisine.

Starters

ปอเปี๊ยะคุณนาย (vegetarian)

Por Pia Kunnai – Authentic Vegetarian Spring Rolls

cabbage, leek, onions, carrots
varză, praz, ceapă, morcov
30 Ron / cca. 200 gr

ทอดมันกุ้งหลังวัง

Thod Mun Goong Lang Wang – Royal Shrimp Cakes

shrimps, fish, pork, chicken, curry paste, egg, flour, breadcrumb
creveți, pește, porc, pui, pastă de curry, ou, făină, panko
37 Ron / cca. 300 gr

ก๋วยเตี๋ยวลุยสวนผัก (vegetarian)

Guay Teaw Lui Suan Phak – Garden Wrap

rice noodle, lettuce, spring onions, cucumbers, carrots, basils, mint, garlic, sesame
tăiței de orez, salată verde, ceapă verde, castraveți, morcov, busuioc, mentă, usturoi, susan
32 Ron / cca. 250 gr

สะเต๊ะไก่

Satay Gai – Typical Chicken Satay

chicken, turmeric, curry paste, peanuts, pineapple, cucumber, onion, vinegar
pui, turmeric, pastă de curry, arahide, ananas, crastaveți, ceapă, oțet
35 Ron / cca. 200 gr

ปิ้งอั่วเจียงฮาย

Ping Aua Jiang Haai – Nothern Grilled Curry Sausage

pork, red curry, lemongrass, galangal, onion, turmeric, pickle ginger, cucumber
porc, pastă de curry roșu, lemongrass, galangal, ceapă, turmeric, ghimbir murat, castraveți
35 Ron / cca. 200 gr

Salads

ลาบไก่เมืองยโส

Larb Gai Mueng Yaso – Yasothorn Spicy&Sour Chicken Salad

chicken, spring onions, shallots, coriander, roasted rice, chilli, lemon juice, mint
pui, ceapă verde, eșalotă, coriandru, orez copt, ardei iute, suc de lămâie, mentă
35 Ron / cca. 300 gr

พล่าเนื้อเมืองกรุง

Plaa Nua Mueng Krung – Bangkok Spicy Grilled Beef Salad

sirloin, lemongrass, kaffir lime, tomatoes, cucumbers, chilli, fish sauce
mușchi de vită, lemongrass, kaffir lime, roșii, castraveți, ardei iute, sos de pește
42 Ron / cca. 300 gr

* Additional steamed Jasmine Rice or steamed Sticky Rice available on the house upon request
* Orezul Jasmine sau Orezul Thailandez sunt sevite la cerere din partea casei

Soups

ต้มยํากุ้งคุณชาย

Tom Yam Goong Khun Chai – Traditional Tom Yam Soup with Prawn

prawns, galangal, lemongrass, kaffir lime leaves, mushrooms, chilli,
coriander, lemon juice, fish sauce
creveți, galangal, lemongrass, frunze de kaffir lime, ciuperci,
ardei iute, coriandru, suc de lămâie, sos de pește
30 Ron / cca. 300 gr

ต้มข่าไก่คุณหญิง

Tom Kha Gai Khun Ying – Chicken in Galangal and Coconut Milk Soup

chicken, galangal, lemongrass, kaffir lime leaves, mushrooms,
coconut milk, chilli oil, lemon juice, coriander, red onion, fish sauce
pui, galangal, lemongrass, frunze de kaffir lime, ciuperci,
lapte de cocos, ulei picant, suc de lămâie, coriandru, ceapă roșie, sos de pește
30 Ron / cca. 300 gr

*Additional steamed Jasmine Rice or steamed Sticky Rice available on the house upon request
* Orezul Jasmine sau Orezul Thailandez sunt sevite la cerere din partea casei

Curries

แกงเขียวหวานไก่ย่าง หรือ เนื้อ

Gaeng Khaew Waan Gai Yang rue Nue
– Green Curry with Grilled Chicken or Beef

chicken or sirloin, turmeric, pepper, green chili, aubergines, coconut milk, basil
pui/mușchi vită, turmeric, piper, ardei iute verde, vinete, lapte de cocos, busuioc
47 Ron / cca. 400 gr

แกงเผ็ดเป็ดย่าง

Gaeng Phed Ped Yang – Roasted Duck in Red Curry

duck, cherry tomatoes, pineapple, grapes, garlic, chilli, coconut milk, basils
rață, roșii cherry, ananas, struguri, usturoi, ardei iute, lapte de cocos, busuioc
47 Ron / cca. 400 gr

แกงมัสมั่นเนื้อ

Gaeng Massaman Nue – Typical Massaman Curry with Beef

sirloin, potatoes, cherry tomatoes, onions, massaman curry paste, cardamon,
peanut, pineapple, cinnamon, shallots
mușchi de vită, cartofi, rosii cherry, ceapă, pasta de curry massaman, cardamon, arahide, ananas,
scortisoara, șalotă
47 Ron / cca. 400 gr

* Additional steamed Jasmine Rice or steamed Sticky Rice available on the house upon request
* Orezul Jasmine sau Orezul Thailandez sunt sevite la cerere din partea casei

Stir Fries

ผัดกระเพาไก่ หรือ หมู

Phad Grapao Gai – Stir Fried Spicy Chicken or Pork with Basils

chicken or pork, garlic, onions, chilli, oyster sauce, basil
pui/porc, usturoi, ceapă, ardei iute, sos de stridii, busuioc
42 Ron / cca. 250 gr

เนื้อ หรือ เป็ด ผัดนํ้ามันหอย

Neu rue Ped Phad Nam Man Hoy – Stir fried Beef or Duck in Oyster Sauce

sirloin or duck, onions, mushrooms, spring onions, oyster sauce, garlic
mușchi de vită/rață, ceapă, ciuperci, ceapă verde, sos de stridii, usturoi
45 Ron / cca. 300 gr

ระกา ณ หิมพานต์

Raga Na Himmaphan– Stir Fried Chicken with Cashew Nuts

chicken, capsicums, onions, spring onions, cashew nuts, ginger,
oyster sauce, sesame oil, worchestere sauce, chilli, garlic
pui, ardei gras, ceapă, ceapă verde, nuci caju, ghimbir,
sos de stridii, ulei de susan, sos worchester, ardei iute, usturoi
45 Ron / cca. 300 gr

* Additional steamed Jasmine Rice or steamed Sticky Rice available upon request
* Orezul Jasmine sau Orezul Thailandez sunt sevite la cerere din partea casei

Rice

ข้าวผัดไก่ หรือ หมู

Kao Phad – Thai Fried Rice with Chicken or Pork

chicken or pork, eggs, jasmine rice, spring onions, onions, carrots, coriander, garlic
pui/porc, ouă, orez jasmine, ceapă verde, ceapă, morcov, coriandru, usturoi
38 Ron / cca. 300 gr

ข้าวผัดกุ้ง หรือ เนื้อ

Kao Phad – Thai Fried Rice with Prawn or Beef

prawns or sirloin, eggs, jasmine rice, spring onions, onions, carrots, coriander, garlic
mușchi de vită/creveți, ouă, orez jasmine, ceapă verde, ceapă, morcov, coriandru, usturoi
40 Ron / cca. 300 gr

ข้าวผัดผักรวมชาวสยาม (Vegetarian)

Kao Phad Phak Ruam Siam – Fried Rice with Siamese Vegetables

jasmine rice, carrots, onions, shitake mushrooms,
spring onions, broccoli, green bean, coriander, garlic
orez jasmine, morcov, ceapă, ciuperci shitake,
ceapă verde, broccoli, fasole verde, coriandru, usturoi
38 Ron / cca. 350 gr

Noodles

ก๋วยเตี๋ยวผัดขี้เมาเนื้อ หรือ เป็ด

Guay Taew Phad Keemao – Stir Fried Spicy Noodles with Beef or Duck

sirloin or duck, rice noodles, green beans, chilli, pepper, bamboo shoots, onions,
eggs, spring onion, garlic
mușchi de vită/piept de rață, tăiței de orez, fasole verde, ardei iute, piper,
muguri de bambus, ceapă, ouă, ceapă verde, usturoi
45 Ron / cca. 350 gr

ผัดไทยกุ้งสดห่อไข่

Phad Thai Goong Sod Hor Khai – Typical Thai Fried Noodles

prawns, eggs, rice noodles, leek, shallots, peanuts, spring onion, sugar
creveți, ouă, tăiței de orez, praz, ceapă șalotă, arahide, ceapă verde, zahar
47 Ron / cca. 350 gr

ก๋วยเตี๋ยวผัดซีอิ๊ว

Guay Teaw Phad See Ew – Wok Fried Noodle with Marinated Pork

rice noodles, pork, oyster sauce, chinese cabbage, eggs, pepper, garlic
tăiței de orez, porc, sos de stridii, varză chinezească, ouă, piper, usturoi
40 Ron / cca. 300 gr

Dessert

ขนมกล้วย

Kanom Gluay – Banana Cake

banana, coconut milk, passion fruit syrup
banane, lapte de cocos, sirop de fructul pasiunii
35 Ron / cca. 130 gr

ขนมหม้อแกง

Kanom Morgaeng – Yellow Bean Custard

yellow beans, coconut milk, sugar, eggs
fasole galbena, lapte de cocos, zahăr, ouă
35 Ron / cca. 130 gr